1. I will now propound brand new endless rules getting a partner and you can his spouse which keep to the road of obligation, whether or not they become joined or broke up.
dos. Day and night woman have to be stored in dependency by men (of) their (families), and, once they mount themselves in order to sensual enjoyments, they have to be kept not as much as a person’s control.
step three. Her father handles (her) inside the childhood, their unique husband handles (her) inside the young people, along with her sons include (her) for the advancing years; a woman has never been fit for independence.
cuatro. Reprehensible ‘s the dad just who provides maybe not (their child in-marriage) on right time; reprehensible is the partner just who steps perhaps not (his wife during the due season), and you will reprehensible is the young buck who would maybe not include their mommy just after their own spouse provides died.
5. Female need to for example become safeguarded against evil tendencies, although not trifling (they may appear); getting, when they not safeguarded, they are going to provide sorrow on one or two parents.
eight. He who very carefully guards their spouse, preserves (the fresh new love out of) their offspring, virtuous carry out, his relatives, himself, along with his (technique of obtaining) quality.
9. While the male will be to who a wife cleaves, nevertheless is the son exactly who she brings about; let him thus carefully guard his spouse, in order to keep their offspring sheer.
11. Allow (husband) apply their (wife) from the collection and you may expenditure away from their wide range, in common (everything) clean, for the (the latest fulfillment away from) religious obligations, regarding the preparation out of their dining, plus taking care of your family products.
12. Female, restricted in the home significantly less than reliable and you may obedient servants, are not (well) guarded; however, people that of their own agreement keep shield over by themselves, are very well protected.
fourteen. Women don’t maintain beauty, neither is their focus fixed on the age; (thinking), ‘(It’s enough one to) they are a man,’ they offer themselves into the handsome in order to the new unattractive.
fifteen. Thanks to its passion for men, thanks to the mutable disposition, using the absolute heartlessness, they feel unfaithful on the their husbands, however cautiously they can be safeguarded in this (world).
16. Knowing the aura, that Lord from pets placed in them from the development, to-be instance, (every) guy should most vigorously use himself to guard all of them.
17. (When designing them) Manu allotted to feminine (a passion for the) bed, (of their) chair and you may (of) decoration, impure wants, wrath, dishonesty, malice, and you can crappy make.
The latest spouse, shortly after conception by their partner, becomes an enthusiastic embryo in fact it is born again regarding their own; for this ‘s the wifehood out-of a spouse (gaya), that he is born (gayate) again by their
18. For women zero (sacramental) rite (is completed) having sacred texts, therefore legislation are settled; feminine (that) destitute out-of electricity and you may destitute out-of (the details out of) Vedic texts, (was just like the
19. In order to so it impact many sacred messages is sung in addition to in the new Vedas, so you can (make) totally known the true spirits (of women); pay attention to (now men and women messages and that consider) the brand new expiation of its (sins).
Sipping (spirituous liquor), associating that have sinful some body, bling overseas, resting (on unseasonable times), and house various other men’s property, are the six factors that cause the new damage of females
20. ‘If my personal mom, supposed astray and being unfaithful, created illicit wants, could possibly get dad keep one seed out-of me,’ that is the scriptural text.
21. If a lady believes in her cardio out of anything that create problems their own spouse, this new (above-stated text message) are announced (is a means to possess) completely deleting like cheating.